Ðại tá William Ludlow (Anthony Hopkins) đã bao năm rong ruổi trên con đường chinh phạt người da đỏ, nhưng do bất mãn với chính phủ nên ông rời quân ngũ đem cả gia đình đến vùng thảo nguyên Dakota dựng nhà, lập trại. Ba cậu con trai, Alfred anh lớn (Aidan Quinn), Tristan thứ…